Épisode 8
Une place qui s'appelle le Douzebékistan
Bernard, complètement défait, implore l'aide de Sylvain. Celui-ci décide de mettre de l'ordre dans sa vie et retourne voir Léa. Surpris de voir Sylvain seul avec Bernard, Marc se met à leur poursuite.